dimanche 16 décembre 2012

C'est parti pour 100 jours en AmSud !!!!

Nous y voilà, nous sommes à J-1 du départ. Depuis le temps que nous préparons ce voyage, nous y sommes enfin, nous ne réalisons pas trop.

Après des expéditions hebdomadaires au Vieux Campeur et à Décathlon ces dernières semaines, nous sommes bien équipés et prêts à partir.

Ah oui, pourquoi ce titre de blog?? 
Pour les non-hispanophones, "LA RUTA DEL PEPINO" veut dire "La route du concombre" (oui oui comme un concombre).
Pour la petite anecdote, Alain a commencé des cours d'espagnol il y a quelques mois (histoire de comprendre et de pouvoir sortir quelques mots une fois sur place) et le premier (et seul) mot qu'il a retenu a été "pepino". Tout fier de lui, il n'a cessé de le répéter et lors d'un weekend entre amis, le titre "La ruta del pepino" a été validé (merci les amis, trop sympa!!).
N'y cherchez aucun rapport avec notre voyage... 

Voilà donc les 2 premières photos de notre blog qui montrent ce que nous allons emmener pour nos 100 jours en Amérique du Sud. Très peu de vêtements à mon grand désespoir ;( et beaucoup plus d'accessoires et de high-tech.

Le prochain post sera en direct de Buenos Aires. 

Hasta luegos los amigos...













3 commentaires:

  1. Qu'est ce que j'aimerais etre a votre place!!! Profitez et faites bien attention a vous :)
    Gros bisous!!!

    RépondreSupprimer
  2. Vous êtes au top !
    Profitez-en bien et faites nous envie avec de belles photos ;)
    Vous allez nous manquer...
    Bisous à tous les 2

    RépondreSupprimer
  3. Vous nous manquez déjà...mais sommes tellement heureux pour vous...ah ce voyage, le grand jour est arrivé...et les péripéties suivront...plein de bonheur ! des gros bisous

    RépondreSupprimer